Deutsch-Arabisch
    ...
    durch Briefwahl seine Stimme abgeben {Pol}
    صوت عن طريق رساله انتخابيه {سياسة}
    relevante Treffer
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    يدلي بصوتة {سياسة}
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    اِنْتَخَبَ {سياسة}
    Alles Lob und Dank gebührt allein Allah, wir suchen Seine Hilfe und Seine Vergebung. {Relig.}
    إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره {دين}
    Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
    رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
    die Briefwahl (n.)
    تصويت بريدي
    die Briefwahl (n.) , [pl. Briefwahlen] , {Pol}
    تصويت بطريق المراسلة {سياسة}
    die Briefwahl (n.)
    اقتراع بريدي
    der Briefwahl-Freiumschlag (n.)
    مظروف الاقتراع البريدي
    die Briefwahl-Freiumschläge (n.) , Pl.
    مظاريف الاقتراع البريدي
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    قَدَّمَ
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    سَلَّمَ
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    أدلى بـ
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    أعْطَى
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    نَاوَلَ
    eine Gegenerklärung abgeben {Recht}
    كَذَّبَ {قانون}
    Angebot abgeben
    قدم عرض
    eine Erklärung abgeben
    أَدْلى بِتَصْريحٍ
    die Dokumente abgeben
    تسليم الاوراق
    Antrag abgeben
    قدم طلب
    eine Erklärung abgeben
    أدلى ببيان
    den Löffel abgeben umgang.
    انتقل إلى جوار ربه
    den Löffel abgeben umgang.
    سلم الراية
    den Löffel abgeben (v.) , {üb.}
    مَاتَ
    eine eidesstattliche Versicherung abgeben {Recht}
    أدلى بشهادة خطية تحت قسم {قانون}
    eine eidesstattliche Erklärung abgeben {Recht}
    أدلى بشهادة خطية تحت قسم {قانون}
    den Löffel abgeben (v.) , {üb.}
    تَوَفَّى
    eidesstattliche Versicherung abgeben {Recht}
    أدلى بشهادة خطية {قانون}
    durch und durch
    نِهَائِيّاً